“如何保護網絡文學作品版權,請大家暢所欲言。”日前,中國作家協(xié)會在浙江烏鎮(zhèn)舉辦“2023中國文學盛典·茅盾文學獎之夜”活動,會上,中國作家協(xié)會與22位來自全國各地的網絡文學作家進行了深入交流。事實上,中國作家協(xié)會一直非常重視版權保護,專門成立了中國作家協(xié)會社會聯(lián)絡部權益保護處(下稱中國作協(xié)權保處),該處始終做作家的“娘家人”“貼心人”,打造“著作權保護與開發(fā)主題月”,搭建“全國文學作品著作權保護與開發(fā)平臺”,為我國新時代文學事業(yè)發(fā)展提供版權支撐。近日,中國作協(xié)權保處獲得了由中國國家版權局與世界知識產權組織聯(lián)合頒發(fā)的2022中國版權金獎之保護獎。
保護文學作品版權
“在中國作協(xié)權保處的調解下,我的作品經濟損失降到了最低。”一位不愿具名的作家在接受中國知識產權報記者采訪時表示。實踐中,會有出版社拖延支付、拒付稿費的情況,但是作家自己直接聯(lián)系出版社往往得不到正面回應或者以各種理由被拖延,中國作協(xié)權保處代表作家聯(lián)系出版社,督促出版社早日解決,多次為作家成功要回稿費。其實,這樣的作家還有很多,本報記者了解到,中國作協(xié)權保處自成立以來,累計調解版權糾紛千余起,為作家挽回經濟損失幾千萬元。
中國作家協(xié)會社會聯(lián)絡部主任李曉東在接受中國知識產權報記者采訪時表示,近年來,根據實際需要,他們集中處理紅色經典作品、傳統(tǒng)優(yōu)秀作品、影視文學劇本、網絡文學改編、當代知名作家和基層文學工作者的侵權案件,如調解著名劇院與紅色經典作品作者署名權糾紛,充分保護原作者署名權;又如幫助作家處理知名電商平臺銷售盜版圖書,目前正在訴訟過程中。除此之外,中國作協(xié)權保處還與相關執(zhí)法部門溝通合作,嚴厲打擊盜版圖書和網絡盜版等侵權違法行為,為作家創(chuàng)作提供實實在在的幫助和保護。
如果調解糾紛無果,作家將侵權人起訴到法院,面臨的一大難題是如何鑒定抄襲行為。在這方面,中國作協(xié)權保處使出實招。李曉東表示,中國作協(xié)權保處建立作家、編輯、編劇、律師、學者等專業(yè)人員組成的文學作品版權鑒定機構,接受爭議方委托,對文學作品抄襲行為進行鑒定,以解決實踐中抄襲認定困難、缺乏權威專業(yè)鑒定機構等問題,更好維護廣大作家及文學工作者的利益。
目前,在文學作品版權保護方面,雖有一些作家積極維權,但總體數量還不多,究其原因,這與作家版權意識薄弱有關。在此情況下,中國作協(xié)權保處積極組織開展基層作協(xié)版權保護專題培訓,首次將培訓覆蓋面擴大到縣級,提高基層作協(xié)負責人的版權保護意識和能力,并通過“我的著作權故事”征集活動等受眾面廣、參與性強的活動,調動廣大文學工作者和文學愛好者學習著作權法律知識的積極性和依法維權的自覺性。
保護文學作品版權,更有賴全民參與。為此,中國作協(xié)權保處打造了“著作權保護與開發(fā)主題月”活動品牌,邀請著名作家劉恒、劉醒龍、徐則臣、楊紅櫻、憤怒的香蕉、愛潛水的烏賊等,錄制視頻并在新媒體平臺發(fā)布,呼吁社會各界共同加強版權保護。
“2018年,中國作家協(xié)會深化機構改革,成立社會聯(lián)絡部,并加掛‘權益保護辦公室’牌子。自成立以來,中國作協(xié)權保處踐行全心全意為作家服務的宗旨,堅持為廣大作家真干事、辦實事,不斷為作家排憂解難,為作品保駕護航,被廣大作家親切地譽為‘娘家人’‘貼心人’。”李曉東表示。
實現(xiàn)作品多元開發(fā)
今年4月21日,在中國作家協(xié)會首屆全民閱讀季啟動當天,首批通過“全國文學作品著作權保護與開發(fā)平臺”轉化的文學改編影視作品《靠山》《芬芳大地》《河豚計劃》,首批數字出版作品《隴山塬》《紅色的宣言》《孟婆傳奇》等,經國家級版權交易保護聯(lián)盟鏈登記分發(fā)與相關影視、出版企業(yè)簽約。其中,除了影視改編,《靠山》還正在進行舞臺藝術、劇本游戲、數字文創(chuàng)等領域的多元化深度開發(fā)。
“全國文學作品著作權保護與開發(fā)平臺”是中國作協(xié)權保處與上海文化產權交易所為探索數字經濟時代背景下著作權市場化運營的新機制,面向廣大作家征集適合版權開發(fā)的文學作品,對作品進行篩選審核、集中掛牌,向影視、動漫、游戲等不同制作方定向推薦展示,推動更多文學作品實現(xiàn)“跨界”生長、“破圈”傳播。
目前,該平臺已經征集到適合影視轉化的優(yōu)質文學作品3000多部,一些作品已經被成功轉化成影視劇、有聲讀物等其他藝術形式,并對市場起到了積極的推動作用。為加強著作權的全鏈條保護和價值守護,平臺還為作品配套了版權存證系統(tǒng),上傳的作品能自動生成帶有校驗哈希值的版權存證證書,不但能起到明確權利歸屬的作用,還將由國家級版權交易保護聯(lián)盟鏈使用區(qū)塊鏈技術對作品進行全網使用監(jiān)測和保護。
李曉東表示,在下一步工作中,“全國文學作品著作權數字化保護與開發(fā)平臺”將繼續(xù)精準把握作家需求,把平臺做大做強,拓展平臺的深度和廣度,在文學影視版權授權、沉浸式劇本游戲開發(fā)、文學版權數字化等方面不斷完善平臺建設和交易機制,推動優(yōu)秀文學作品影視化改編,為沉浸式劇本游戲行業(yè)提供各類優(yōu)質文學版權開發(fā)項目。同時,構建文學作品版權海外資產服務機制,推動優(yōu)質文學作品版權內容的數字化管理與價值開發(fā)。此外,構建數字文創(chuàng)、數字版權、數字收藏等多層次文學作品版權服務生態(tài),優(yōu)化作者版稅長效分配機制,為全國數字文學版權提供合法合規(guī)的數字文化產權登記、托管、轉讓、分發(fā)、鑒證等綜合服務。
