聚焦一 眾志成城助力抗疫
2020年突如其來的新冠肺炎疫情席卷全國,整個春節(jié)期間,很多人在擔(dān)心和焦慮中居家度過。版權(quán)界堅決貫徹落實黨中央和習(xí)總書記關(guān)于新型冠狀病毒肺炎疫情防控工作的重要指示精神,紛紛響應(yīng)有關(guān)部門關(guān)于疫情防控工作的部署要求,協(xié)調(diào)各方資源,全力開展抗疫工作。
為幫助疫區(qū)人民度過艱難時期,中宣部、國家廣電總局緊急協(xié)調(diào)向湖北、武漢廣播電視臺捐贈電視劇版權(quán),眾多影視制播機構(gòu)紛紛接力,捐獻優(yōu)秀影視劇等播出版權(quán)。國家廣電總局緊急調(diào)配100余部優(yōu)秀動畫片、紀(jì)錄片、廣播劇,免費支援疫情核心地區(qū)的媒體播出。央視動漫集團、湖南衛(wèi)視等國內(nèi)重要廣播電視制作播出機構(gòu)積極參與,踴躍捐贈作品播出版權(quán),各地有關(guān)部門也紛紛推出惠民舉措,助力疫區(qū)人民共克時艱。整個疫情期間,愛奇藝平臺共免費提供144部熱播劇、64部優(yōu)質(zhì)國產(chǎn)電影佳作,豐富民眾居家生活。
國家版權(quán)局及各省版權(quán)局紛紛出臺政策,為抗疫題材作品開通“綠色通道”,提供抗疫作品著作權(quán)免費登記、快捷登記等服務(wù)。在政府的支持下,影視劇制作行業(yè)積極制作防疫題材作品,通過加強優(yōu)質(zhì)內(nèi)容供給,為疫情防控工作提供有力支撐?!对谝黄稹贰蹲蠲滥嫘姓摺返瓤挂哳}材影視劇記錄了抗疫時期每一個平凡或不平凡的感人瞬間。一批講述我國抗疫措施的優(yōu)秀圖書涌現(xiàn)出來,展現(xiàn)了疫情當(dāng)前,全國人民團結(jié)一心、守望相助的精神,為抗擊疫情穩(wěn)定民心、增強信心、鼓舞士氣貢獻力量。
當(dāng)海外疫情集中暴發(fā)之時,國內(nèi)圖書版權(quán)輸出為全球抗疫助力。抗疫圖書的版權(quán)輸出成為向世界講好中國故事、發(fā)出中國聲音的重要途徑,也成為國際抗疫合作的一部分。在舉國上下共同抗擊新冠肺炎疫情的過程中,中國出版行業(yè)為公眾提供了上百種抗疫讀物。其中,介紹中國抗疫經(jīng)驗和第一手資料的《新型冠狀病毒肺炎預(yù)防手冊》,已經(jīng)成功面向17個國家和地區(qū)進行了12個語言版本的版權(quán)輸出。廣州漫友文化響應(yīng)號召,與廣東省出版集團新世紀(jì)出版社共同捐贈中國首部抗疫知識漫畫《預(yù)防新型冠狀病毒:有趣有用的健康科普知識》的國際版權(quán),以幫助世界各國兒童通過漫畫這一通俗易懂的形式,學(xué)習(xí)全面的防疫知識。此外,還有《新型冠狀病毒肺炎影像學(xué)診斷》《中國醫(yī)療廢物應(yīng)急處置與處置指南》《張文宏教授支招防控新型冠狀病毒》等越來越多的防疫圖書輸出海外。在疫情全球傳播的背景下,抗疫選題就是當(dāng)下全球出版業(yè)最重要的題材,中國版權(quán)界及時準(zhǔn)確地為世界各國科學(xué)防疫提供中國方案和中國智慧,彰顯協(xié)助全人類抗擊新冠肺炎疫情的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。
(作者系愛奇藝公司高級法務(wù)總監(jiān) 胡薈集)
聚焦二 十載修法備受關(guān)注
2020年11月11日,十三屆全國人大常委會第二十三次會議表決通過了關(guān)于修改《中華人民共和國著作權(quán)法》的決定,走過10年歷程的《著作權(quán)法》第三次修訂工作終于塵埃落定?!吨鳈?quán)法》在我國的修訂至今共有3次,與國外的著作權(quán)法律修訂實踐相比,算是非常穩(wěn)健,甚至可以說有點被動。正因如此,業(yè)界對第三次修法寄予厚望。
事實上,考察3次《著作權(quán)法》修訂最好的宏觀視角就是時代背景,從當(dāng)時修法的時代需求來看內(nèi)容的修訂程度及力度都能得到最好的解釋。
2001年的第一次《著作權(quán)法》修訂初稿送到全國人大便遭到了質(zhì)疑,彼時互聯(lián)網(wǎng)已經(jīng)開始在國內(nèi)興起,但初稿中找不到相關(guān)聯(lián)的時代回應(yīng)。國務(wù)院后重新修改,于是有了在筆者看來影響后來20多年,時至今日仍然發(fā)揮巨大作用的“信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)”的加入。從概念上看,這項權(quán)能旨在在互聯(lián)網(wǎng)上替代線下的復(fù)制權(quán)和發(fā)行權(quán),是對互聯(lián)網(wǎng)互動式技術(shù)特征的明確回應(yīng)。2006年國務(wù)院又頒布了《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護條例》,通過第二十六條規(guī)定擴張了信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的概念,并且引入了“避風(fēng)港原則”,以便回應(yīng)互聯(lián)網(wǎng)平臺的責(zé)任問題。此后,2012年最高人民法院審判委員會第1561次會議通過的《最高人民法院關(guān)于審理侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二條又再次對信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)概念進行了擴張。第二次《著作權(quán)法》修訂是2010年,這次改動主要是回應(yīng)世界貿(mào)易組織裁定中國《著作權(quán)法》違反《保護文學(xué)、藝術(shù)作品伯爾尼公約》和《與貿(mào)易有關(guān)的知識產(chǎn)權(quán)協(xié)定》的相關(guān)條文。
很快,第三次修法工作在2011年便提上日程。第三次修訂相對前兩次而言更為主動,可以看到大量與互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展需求有關(guān)的內(nèi)容。中南財經(jīng)政法大學(xué)學(xué)術(shù)委員會主任吳漢東認為,自己心目中期待的這次修法要達到的目的就是:“適應(yīng)新技術(shù),促進新產(chǎn)業(yè),構(gòu)建新秩序。”
圍繞對時代需求的回應(yīng),第三次修法中我們看到的是一整套“組合拳”:通過“視聽作品”將當(dāng)前互聯(lián)網(wǎng)上出現(xiàn)的各種多媒體手段呈現(xiàn)的內(nèi)容納入作品范疇;通過將廣播權(quán)修改為播放權(quán),適用于非交互式傳播作品,以解決實踐中網(wǎng)絡(luò)的定時播放和直播等問題;擴充改編權(quán)以及引入平臺侵權(quán)責(zé)任條款等。
這些修訂令人對未來的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)藝術(shù)以及科技的繁榮充滿期待,但與此同時,我們?nèi)匀粚ヂ?lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)“一騎絕塵”的變革速度保持敬畏。修法的速度似乎永遠追不上技術(shù)的腳步,尤其是在一些需要突破原有制度框架的問題上,立法的謙抑性恐怕會限制跟進的速度。
當(dāng)然,我們不能奢望一次修法解決所有問題,也許在高速發(fā)展的互聯(lián)網(wǎng)時代,我們的立法也像互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品一樣,應(yīng)該遵循“小步快跑、快速迭代”的規(guī)律,通過快速的修訂、細則、解釋等與時代保持同步。
(作者系浙江墾丁律師事務(wù)所創(chuàng)始人、主任 張延來)
聚焦三 云服務(wù)為原創(chuàng)增值
4月28日,《視聽表演北京條約》正式生效,傳統(tǒng)出版與新興出版繼續(xù)加強融合發(fā)展,互聯(lián)網(wǎng)數(shù)字產(chǎn)業(yè)迎來發(fā)展新契機。線上版權(quán)云服務(wù)作為我國傳統(tǒng)出版與新興出版融合發(fā)展的創(chuàng)新嘗試,已逐步發(fā)展形成從版權(quán)登記到交易的“一條龍”在線服務(wù)。
回望8年前全國首個上線的版權(quán)云服務(wù)平臺,由最初需要依靠地方市政提供專項資金補助的管理平臺,到如今更趨規(guī)范、合理、高效的版權(quán)保護機制和服務(wù)的形成,版權(quán)云服務(wù)正在為當(dāng)下融媒體內(nèi)容的生產(chǎn)、流通與分發(fā)搭建內(nèi)容共享與權(quán)益保護的平臺,助力原創(chuàng)內(nèi)容實現(xiàn)價值增益。
新技術(shù)支持下的版權(quán)云服務(wù)有效保護原創(chuàng)內(nèi)容?;趨^(qū)塊鏈技術(shù)和ISLI標(biāo)準(zhǔn)體系的智能云平臺——版權(quán)業(yè),目前可提供音樂內(nèi)容正規(guī)出版、音樂版權(quán)保護、數(shù)字音樂發(fā)行和音樂入庫等云服務(wù)。依托平臺所提供的中國標(biāo)準(zhǔn)錄音制品ISRC編碼登記流程,版權(quán)人可在線注冊登錄獲取ISRC編碼;版權(quán)人可在線選擇服務(wù)商和制品信息,在審核通過后進行原創(chuàng)作品的網(wǎng)絡(luò)發(fā)布、宣傳推廣與銷售;版權(quán)人通過獲得所創(chuàng)作音樂作品的唯一身份標(biāo)識后,可開展相關(guān)法律維權(quán)和音樂內(nèi)容傳播。時興的“人民版權(quán)”“版權(quán)業(yè)”等在線注冊與出版云服務(wù),在不平凡的2020年有效保護了原創(chuàng)作品,便利了作品遠程登記,也為智能互聯(lián)時代的優(yōu)質(zhì)內(nèi)容制作與傳播提供了維權(quán)保障。
版權(quán)云服務(wù)作為互聯(lián)網(wǎng)時代的云中樞和云橋梁,正在為快速發(fā)展的互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容生產(chǎn)與制作提供更加便捷的一站式服務(wù)。2020年世界知識產(chǎn)權(quán)日,由杭州市版權(quán)局主辦的版權(quán)云培訓(xùn)活動,有效護航受疫情影響的企業(yè)加快復(fù)工復(fù)產(chǎn),實現(xiàn)線上云培訓(xùn)精準(zhǔn)賦能。版權(quán)云服務(wù)還有效打通不同內(nèi)容生產(chǎn)方之間長期存在的溝通壁壘。在融媒體云平臺,音樂作為不可缺少的重要元素,在各類音視頻內(nèi)容生產(chǎn)制作與分發(fā)中發(fā)揮了重要作用。版權(quán)云服務(wù)可實現(xiàn)優(yōu)質(zhì)原創(chuàng)音樂與互聯(lián)網(wǎng)平臺內(nèi)容生產(chǎn)側(cè)、流通側(cè)和分發(fā)側(cè)的有效資源對接與流通。浙報融媒體“天樞”融媒體云平臺與曲多多(AGM)的版權(quán)合作模式可為新興融媒體平臺的內(nèi)容生產(chǎn)提供海量版權(quán)音樂素材,并搭建內(nèi)容共享中樞平臺,由此助力融媒體內(nèi)容生產(chǎn)側(cè)創(chuàng)建和輸出更多元和優(yōu)質(zhì)的內(nèi)容。
版權(quán)云服務(wù)也能夠為互聯(lián)網(wǎng)數(shù)字產(chǎn)業(yè)生態(tài)發(fā)展提供有效保障。版權(quán)云服務(wù)不僅關(guān)注優(yōu)質(zhì)內(nèi)容生產(chǎn),還注重不同內(nèi)容生產(chǎn)合作方之間的信息聯(lián)動、信息追蹤和信息保護,通過積極探索更加多元的合作模式,從而實現(xiàn)優(yōu)質(zhì)內(nèi)容產(chǎn)品的版權(quán)效益最大化,為新時代互聯(lián)網(wǎng)原創(chuàng)內(nèi)容的價值增益提供更多可能。
(作者系中國傳媒大學(xué)副教授 李小瑩)
聚焦四 警惕直播帶貨中的版權(quán)之“雷”
年初突如其來的疫情讓圖書線下營銷的步伐戛然而止,出版單位紛紛轉(zhuǎn)場線上。千社萬店進行直播帶貨的情景之下,其中的法律風(fēng)險也不容小覷。
圖書直播帶貨,顧名思義就是在互聯(lián)網(wǎng)上銷售圖書,而根據(jù)《出版管理條例》的規(guī)定,通過互聯(lián)網(wǎng)銷售圖書應(yīng)當(dāng)取得《出版物經(jīng)營許可證》,因此,出版單位如果委托主播帶貨,首先應(yīng)當(dāng)審查核驗主播或者主播所屬的公司是否擁有通過互聯(lián)網(wǎng)等信息網(wǎng)絡(luò)從事出版物發(fā)行業(yè)務(wù)的《出版物經(jīng)營許可證》。
相較于傳統(tǒng)圖書的靜態(tài)銷售,圖書直播帶貨以視聽融合的形式,通過主播的表演結(jié)合音頻、視頻等素材內(nèi)容讓消費者在身臨其境中形成交互的溝通,實現(xiàn)銷售。直播中通常會播放一些背景音樂來烘托氛圍,剪輯與圖書相關(guān)的影視劇、綜藝節(jié)目、網(wǎng)絡(luò)游戲的片段來提升圖書的品質(zhì)感受,使用圖片、字體布置直播間的背景來增強傳播的效果。但是,這些素材若沒有經(jīng)過著作權(quán)人的許可,直播帶貨就會埋下隱患,版權(quán)侵權(quán)的“炸彈”可能隨時被引爆。掃除直播的版權(quán)之“雷”,讓直播產(chǎn)品業(yè)主、直播者來解決并不現(xiàn)實,因為個體的力量面對海量作品的授權(quán)無異于杯水車薪。此時,直播網(wǎng)絡(luò)服務(wù)平臺應(yīng)當(dāng)挺身而出,發(fā)揮集中使用的優(yōu)勢,與相關(guān)集體管理組織、圖片及字體等權(quán)利集合平臺達成一攬子授權(quán),實現(xiàn)一舉兩得的效果,既確保平臺各參與主體輕裝上陣,也解決了平臺自身侵權(quán)之虞。
盡管直播帶貨依然備受追捧,但直播網(wǎng)絡(luò)服務(wù)平臺、出版及媒體等單位、直播者還是應(yīng)當(dāng)各司其職,謹慎合規(guī)行事,只有這樣,才能讓在疫情期間按下“快進鍵”的圖書直播帶貨演變成圖書消費的常態(tài)。
(作者系中國文字著作權(quán)協(xié)會副總干事 梁飛)
聚焦五 打擊侵權(quán)盜版力度進一步加大
2020年11月11日,十三屆全國人大常委會第二十三次會議表決通過關(guān)于修改《著作權(quán)法》的決定,新修訂的《著作權(quán)法》加大版權(quán)侵權(quán)懲處力度,將法定賠償數(shù)額的上限從50萬元提高到500萬元,同時加強著作權(quán)行政執(zhí)法的責(zé)任和力度,這勢必對侵權(quán)盜版產(chǎn)生強大的震懾作用。
如果說《著作權(quán)法》的修訂體現(xiàn)了立法機關(guān)為著作權(quán)人更有力地“撐腰”,2020年執(zhí)法機關(guān)的執(zhí)法也給著作權(quán)人帶來了驚喜。11月27日下午,淮安市中級人民法院一審對由作家鄭淵潔實名舉報的淮安“2·22”特大侵犯著作權(quán)案進行公開宣判,以侵犯著作權(quán)罪判決2個被告單位10名被告人承擔(dān)刑事責(zé)任,10人獲刑,判處罰金729萬元。
提高侵權(quán)賠償數(shù)額,嚴(yán)懲盜版侵權(quán)行為,展示了國家層面強化版權(quán)保護的決心和趨勢,給著作權(quán)人以極大的振奮和鼓舞,著作權(quán)人的春天是不是已經(jīng)來臨?版權(quán)保護體系的構(gòu)建和完善,政府層面的監(jiān)管治理發(fā)揮著主導(dǎo)作用,但由于政府監(jiān)管資源的稀缺性,完善的版權(quán)保護體系離不開行業(yè)治理的構(gòu)建,比如在打擊盜版圖書領(lǐng)域,就更應(yīng)該從行業(yè)實際出發(fā),通過圖書流通領(lǐng)域的關(guān)鍵節(jié)點阻斷盜版圖書交易,遏制盜版圖書流通,盡可能阻斷盜版圖書流通之路。只有政府治理、行業(yè)治理齊發(fā)力,才真正是著作權(quán)人的春天。
開卷發(fā)布的《2019中國圖書零售市場報告》顯示,中國圖書零售市場中網(wǎng)絡(luò)銷售占整體銷售的比例已經(jīng)高達70%,網(wǎng)上購書已經(jīng)成為讀者的習(xí)慣,相應(yīng)地網(wǎng)絡(luò)也成為盜版圖書銷售的主戰(zhàn)場。在淮安“2·22”案件中,盜版圖書就是通過網(wǎng)絡(luò)平臺進行銷售的,從中可以窺見網(wǎng)絡(luò)平臺已經(jīng)成為遏制圖書盜版的“七寸”所在。
在與圖書盜版較量的“戰(zhàn)役”中,網(wǎng)絡(luò)平臺身處“守門員”的位置,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)起圖書網(wǎng)絡(luò)銷售的監(jiān)管責(zé)任,與不法流量切割,讓坊間“出版人苦××久矣”的吐槽盡早休矣。要當(dāng)好“守門員”,網(wǎng)絡(luò)平臺應(yīng)當(dāng)及時處理出版單位的侵權(quán)投訴并對盜版圖書及時下架;解決反復(fù)投訴反復(fù)侵權(quán)的困局;借鑒視頻平臺“主動監(jiān)管”的成功經(jīng)驗,發(fā)揮技術(shù)優(yōu)勢,用技術(shù)手段快捷高效地實施監(jiān)控并屏蔽盜版鏈接。
史上最嚴(yán)的《著作權(quán)法》已經(jīng)通過并即將正式施行,在執(zhí)法機關(guān)高壓打擊盜版的態(tài)勢下,著作權(quán)人提高權(quán)利意識,網(wǎng)絡(luò)平臺做好“守門員”,執(zhí)法機關(guān)加強監(jiān)管……只有各方合力,方能把侵權(quán)盜版擋在門外,到那時我們才能高呼著作權(quán)人的春天到來。
(作者系中國文字著作權(quán)協(xié)會副總干事 梁飛)
